Adornos Mariana

AM-May

Papel Picado, Plástico Picado

Cinco de Mayo

Fifth of May Distributed in the U.S. by Veronica's Flowers 505-526-2207

Contents: String of 10 squares: Each string is over five yards long with ten frames. Each frame is 45cm x 32 cm. Each string has at least four different designs. The topics on the squares may include: ·Viva México·Cannon·Eagle and Serpent·Flag ·General Ignacio Zaragoza

Distributed in the U.S. by Veronica's Flowers 505-526-2207

Return to Adornos Mariana Page |

Cultural Information

La Batalla del Cinco de Mayo de 1862 y la Intervención Francesa

Inglaterra, Francia y España deciden invadir México pretextando que no se ha pagado el dinero prestado al Gobierno del presidente Benito Juárez. Inglaterra y España aceptan la prórroga propuesta por Juárez pero no así Napoleón III. El emperador francés decide invadir territorio mexicano y de esta manera extender sus dominios hacia América. Por esto manda al Conde Lorences a luchar contra los mexicanos guiados por el General Ignacio Zaragoza. En Puebla el cinco de mayo de mil ocho cientos sesenta y dos (1862) se enfrentan los dos ejércitos saliendo triunfador el mexicano.

Mientras tanto, el presidente Juárez recorre el país poniéndo a salvo la soberanía de México. Los conservadores mexicanos han traído un noble europeo a que gobierne. Maximiliano de Hasburgo y su esposa Carlota que llegan a México en mil ocho cientos sesenta y cuatro (1864) a establecer un imperio que dura tres años. Maximiliano y los generales conservadores Miramón y Mejía son fusilados en el estado de Querétaro en mil ocho cientos sesenta y siete (1867).

Así se puso fin a la monarquía y Juárez regresa a la Ciudad de México en ese año. 

Los Mexicanos lo festejan adornando calles, balcones, parques con banderas tricolores, cadenas, tiras de cuadros con motivos que recuerdan esta lucha.
 

The Battle of the Fifth of May, 1862 and the French Intervention

England, France and Spain decide to invade Mexico on the pretext that it has not paid back the money loaned to the government of President Benito Juarez. England and Spain accept the forebearance proposed by Juarez, but Napoleon III does not. The French Emperor decides to invade Mexican territory and thereby extend his dominions in the Americas. For this purpose he sends Count Lorences against the Mexican people (who are led by General Ignacio Zaragoza) at Puebla on the fifth of May, 1862. The two armies engage, with the Mexican army winning the battle of Puebla.

In the meantime, President Juarez travels about the country trying to save the sovereignty of Mexico. The conservative Mexicans brought a European nobleman to govern. Maximillian of Hasburg and his wife Carlota arrive in Mexico in 1864 to establish an empire that would last three years. Maximillian and the conservative generals Miramon and Mejia are executed in the State of Queretaro in 1867.

That was how the monarchy was ended. Juarez returned to Mexico City that year.

Mexicans celebrate by decorating the streets, balconies, and parks with three colored flags, and strings like this one.

Distributed in the U.S. by Veronica's Flowers 505-526-2207

For more information about Mexican Culture see Cantos Para Todos Volume VIII Mexican Culture; or Volume II Cinco de Mayo.

 

Cultural Information and product design provided by Anthropologist Mariana Murguía-Ferrer, La Escuela Nacional de Música, Universidad Nacional Autónoma de México

Return to Adornos Mariana Page |

AM-1 Fiesta Mexicana | AM-1m`Fiesta Mariachi | AM-1n`Fiesta de Niños | AM-2`Fiesta de Independencia |

AM-3`Día de los Muertos | AM-4`Bodas | AM-5`Quince Años | AM-6 Primera Comunión |

AM-7`"Felicidades" | AM-8`Navidad | AM-MAY`Cinco de Mayo | AM-9`Virgen de Guadalupe

Mail2Friend : 1 Click 2 recommend !

Cantos Para Todos | Adornos Mariana | Howard Piano Service | Janeen's Embroidery | Carlene's Graphic Design | Howard Family | Milagro Band | Romero Band | Strings | House for Sale | de Chávez Associates Realty | de Chávez Music | NMABE | WNMU | LAABE |