Fiesta de Cosecha - Mariana Murguía de Ferrer ©1999 Cantos Para Todos Volume VI

Independencia Index | Cosecha Index | Mayo Index | CD Index | previous | next

 

FIESTA DE COSECHA

LA TRADICIÓN MEXICANA | EL DIA DE LOS MUERTOS

THE DAY OF THE DEAD | THE MEXICAN TRADITION

Florecitas de Caléndula
Esta Flor
Xochimilco Celebra
El Día Dichoso



EL DÍA DICHOSO

Roy Howard © 1991, Cantos Para Todos

El día de los muertos es día dichoso
El día de los muertos es día de festejar.
Celebramos el día con respeto y honra
El día de los muertos es día de recordar.


Dios nos puso aquí en la tierra, venimos al nacer.
Dios nos espera al salir de la tierra venimos a morir.
Dios nos puso aquí en la tierra, venimos al nacer.
Dios nos espera al salir de la tierra venimos a morir.

Los antepasados en el día dichoso
El día de los muertos nos vienen a visitar.
El primero de noviembre ponemos las velas.
El día de los muertos la tradición a guardar.


Dios nos puso aquí en la tierra, venimos al nacer.
Dios nos espera al salir de la tierra venimos a morir.
Dios nos puso aquí en la tierra, venimos al nacer.
Dios nos espera al salir de la tierra venimos a morir.

En tiempos antiguos en el día dichoso
El día de los muertos juntaron a vigilar
Con comida y bebida invitaron la memoria
El día de los muertos la tradición a guardar.

Dios nos puso aquí en la tierra, venimos al nacer.
Dios nos espera al salir de la tierra venimos a morir.
Dios nos puso aquí en la tierra, venimos al nacer.
Dios nos espera al salir de la tierra venimos a morir.


Florecitas de Caléndula | Esta Flor | Xochimilco Celebra | El Día Dichoso


Pinole de maíz
Bebida que no contiene alcohol y está elaborada con harina de maíz tostado revuelto con piloncillo (azúcar de caña sin refinar) y canela. Se disuelve en agua y se hierve. Es especial para acompañar tamales. Tradicional en toda la República, pero es originario de Chiapas.

Piznate
Bebida de maíz, piloncillo y agua. Bebida originaria de Nayarit.

Ponche
Bebida elaborada con diversas frutas: tejocote, guayaba, ciruela, mandarina, pasas, etc. Endulzado con piloncillo, puede agregársele un chorrito de ron. El más común en la República es el Ponche navideño, clásico de la temporada de Posadas y Navidad y propio para la época de frío. Se prepara hirviendo agua con ciruelas pasas, pasitas, tejocotes, cañas, guayabas y manzanas en trozos; una vez fuera del fuego puede agregársele ron; es usual servirlo en jarritos de barro. Pero existen algunos otros como el Ponche de coco, que es una nutritiva bebida de leche, azúcar, hojas de naranjo y vainilla, a la que se agrega coco rallado y un chorrito de ron. Es tradicional en reuniones familiares en Colima.

Ponche de piña
Se hierve la fruta con azúcar, después se le agrega alcohol; bebida originaria del estado de Chiapas.

Ponche de pulque
Mezcla de pulque, agua de limón, clavo y nuez moscada. Bebida que se acostumbra tomar en Puebla, Tlaxcala e Hidalgo.

Zapotec People | Indigenous Nations of México | Comunidades Indígenas de México |

 

Independencia Index | Cosecha Index | Mayo Index | CD Index | previous | next

Fiesta de Cosecha - Mariana Murguía de Ferrer ©1999 Cantos Para Todos Volume VI