Esta Flor Song

Fiesta de Cosecha - Mariana Murguía de Ferrer ©1999 Cantos Para Todos Volume VI

FIESTA DE COSECHA

LA TRADICIÓN MEXICANA | EL DIA DE LOS MUERTOS

THE DAY OF THE DEAD | THE MEXICAN TRADITION

Florecitas de Caléndula
Esta Flor
Xochimilco Celebra
El Día Dichoso

ESTA FLOR

Esta flor es blanca, blanca y sin mancha
Esta flor es verde, verde y es alegre.
Esta flor es roja, roja y tiene hoja.
Esta flor es morada, morada y es pintada.
Mis flores, mis flores, mis flores de colores.
Alegres, alegres, alegres sus colores.
Mis flores, mis flores, mis flores de colores.
Ofrenda, ofrenda, ofrenda el fin de octubre.

Esta flor es amarilla, amarilla porque brilla.
Esta flor es azul, como el azul del cielo.
Mis flores, mis flores, mis flores de colores.
Ofrenda, ofrenda, ofrenda el fin de octubre.

Esta flor es anaranjada, como una naranja.
Esta flor es negra, negra porque celebra.
Mis flores, mis flores, mis flores de colores.
Ofrenda, ofrenda, ofrenda el fin de octubre.

Esta flor es rosada, rosada y adorada.
Esta flor es café, café porque es suave.
Mis flores, mis flores, mis flores de colores.
Ofrenda, ofrenda, ofrenda el fin de octubre.

blanca y sin mancha white without blemish
verde y es alegre green and it's happy
roja y tiene hoja red and has a leaf
morada y es pintada purple and is painted
alegres - happy ofrenda - offering
fin de octubre end of October
amarilla porque brilla yellow because it shines
como el azul del cielo like the blue sky
anaranjada como una naranja orange like an orange
negra porque celebra black because it celebrates
rosada y adorada pink and beloved
café porque es suave brown because it's cool, man

Florecitas de Caléndula | Esta Flor | Xochimilco Celebra | El Día Dichoso