| MATERIALES | MATERIALS |
| Papel de china: verde, blanco y rojo | Crepe paper: green, white, red |
| Lápiz | Pencil |
| Tijeras | Scissors |
| Hilo resistente | Strong twine |
| Pegamento | Glue |
| 1. Corta el cuadro de papel de china 30 cm por 30 cm | 1. Cut out a one foot square sheet of tissue paper |
| 2. Dobla la hoja, come en el diseño, tres veces | 2. Fold the square as illustrated three times |
| 3. Dibuja sobre el papel lo que quieres recortar | 3. Draw on the paper what you want to cut |
| No recortes las puntas | Don't cut the points |
| 4. Extiéndela y verás tu arte | 4. Open it and admire your art |
| 5. Colóca el hilo sobre tus cuadrados y pega este con el papel doblándolo un centímetro | 5. Stretch the twine over your squares and glue it to the paper after folding down one centimeter of the paper. |
Estos cuadros se podrán usar para decorar la casa o el lugar donde se va a festejar un cumpleaños, a los graduados, 25 años de casado, el nacimiento de un hijo, o el regreso de un pariente o del hijo o hija, etc.
Se pueden poner en una pared a otra para formar un techo multicolor, o a la entrada de la casa, o en el jardín, o en la iglesia.
Los hilos de cuadros se pueden combinar con cadenas de dos o de cuatro espirales, que le darán colorido al lugar escogido.
Las tiras de Adornos Mariana son hechas a mano por los artesanos de Puebla con martillo y cencil con hojas de papel o plástico.
These squares can be used to decorate the house or the place where there will be a birthday, celebration for graduates, 25th wedding anniversary, the birth of a child, or the return of a parent or son or daughter, or any celebration.
You may place a number of these to form a wall, a colorful ceiling, at the entrance to a house, in the garden, or in the church, whether going to a mass or simply to give thanks.
The strings of squares can be combined with chains of two or four spirals to give color to the selected location.
The strings of Adornos Mariana are made by hand by craftsmen of Puebla with hammer and chisel on sheets of paper or plastic.
